注意:

return

目前日期文章:201210 (2)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

 

之前上油管四处乱看,结果就看到了那个东西……

原本是作为DRRR开辟北美市场所发行的英语吹替版,全部DVD box发售开始也是在去年的样子。所以老外那里也不甘寂寞来了个CV见面会。

作为原本看过日版的然后欢乐到不行状态的我来说,对英语版会带来怎么样的笑点一事感到非常的好奇……于是就打开看了看……

结果……我喷了- -

亮点极多,而且都是静临相关……老外基佬多你们知道的(微笑)

 

注意:全程英文,不可能在线翻译,我只能把几个笑点给提出来。「PS:其实无法全部翻译的理由还有一个就是听不太清楚」

首先,必须要申明。

老外掉节操可比霓虹那边还要离谱……整个见面会的亮点就是搅基。看完这个以后我整个掀桌『虽然很萌!但DRRR还不是正宗腐漫啊!老外自重!』

首先就是英语CV的介绍,顺带一提,这个英语版里来的人是:帝人的CV,正臣的CV,小田田的CV,赛门的CV,狩沢以及游马崎的CV,新罗的CV还有就是小静的CV,临也的CV Johnny没有来。

其实就连国外也是非常喜欢静临的(咳,这个是简称不是CP名),所以静雄的CV出来的时候那尖叫声简直是比其他人长了不止一倍。

lmz0114 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

  因为太多了就不一一发出来了,直接上下载地址。
  除了最后一章瓮中之鳖之外其他都是本人汉化。瓮中之鳖是百度无头吧的源家小姐鼎力相助的。大家也要感谢。
  好,不说废话了,上网盘。
  11卷百度网盘
  照样各种生硬,但我很努力的去理解每一个句子乃至捏他,所以不要喷。
  毕竟儿子都是自家的好。
 


, , , , , , ,

lmz0114 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()